സ്റ്റെയിൻസ് സ്റ്റീലിനും ഇരുമ്പ് മെറ്റലിനും വേണ്ടിയുള്ള 14 ഇഞ്ച് കട്ടിംഗ് വീലുകളുടെ മൊത്തവില

ഹൃസ്വ വിവരണം:

ബ്രാൻഡ് നാമം: റോബ്‌ടെക്
മോഡൽ നമ്പർ: T42
തരം: അബ്രസീവ് ഡിസ്ക്
ഗുണമേന്മ: പ്രൊഫഷണൽ
പരമാവധി വേഗത: 80 മീ/സെ
സെറിഫിക്കേഷൻ: MPA ISO EN12413
ഉൽപ്പാദന ശേഷി: 500000


ഉൽപ്പന്ന വിശദാംശങ്ങൾ

ഉൽപ്പന്ന ടാഗുകൾ

"ഞങ്ങൾ മികവിനായി ശ്രമിക്കുന്നു, ഉപഭോക്താക്കളെ ഒരുമിച്ച് നിർത്തുന്നു", ജീവനക്കാർക്കും വിതരണക്കാർക്കും ഉപഭോക്താക്കൾക്കും വേണ്ടി മികച്ച സഹകരണ സംഘവും ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കുന്ന കമ്പനിയുമാകാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, സ്റ്റെയിൻസ് സ്റ്റീലിനും ഇരുമ്പ് മെറ്റലിനും വേണ്ടിയുള്ള മൊത്തവില 14 ഇഞ്ച് കട്ടിംഗ് വീലുകളുടെ വില വിഹിതവും തുടർച്ചയായ മാർക്കറ്റിംഗും സാക്ഷാത്കരിക്കുന്നു, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള നിങ്ങളുടെ അതിവേഗ ഭക്ഷ്യവസ്തുക്കളുടെയും പാനീയ ഉപഭോഗവസ്തുക്കളുടെയും വേഗത്തിൽ ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്ന വിപണിയിലൂടെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു, പരസ്പരം നേട്ടങ്ങൾ കൈവരിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിന് പങ്കാളികളുമായും ക്ലയന്റുകളുമായും പ്രവർത്തിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
"ഞങ്ങൾ മികവിനായി ശ്രമിക്കുന്നു, ഉപഭോക്താക്കളെ ഒരുമിച്ച് നിർത്തുന്നു", ജീവനക്കാർക്കും വിതരണക്കാർക്കും ഉപഭോക്താക്കൾക്കും വേണ്ടി മികച്ച സഹകരണ സംഘവും ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കുന്ന കമ്പനിയുമായി മാറാൻ ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, വില വിഹിതവും തുടർച്ചയായ മാർക്കറ്റിംഗും സാക്ഷാത്കരിക്കുന്നു.ചൈന കട്ടിംഗ് വീലുകളും കട്ടിംഗ് ഡിസ്കും, ഏതെങ്കിലും ഉൽപ്പന്നം നിങ്ങളുടെ ആവശ്യം നിറവേറ്റുകയാണെങ്കിൽ, ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടാൻ മടിക്കേണ്ടതില്ല. നിങ്ങളുടെ ഏത് അന്വേഷണത്തിനും ആവശ്യത്തിനും ഉടനടി ശ്രദ്ധ, ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, മുൻഗണനാ വിലകൾ, വിലകുറഞ്ഞ ചരക്ക് എന്നിവ ലഭിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. മികച്ച ഭാവിക്കായുള്ള സഹകരണം ചർച്ച ചെയ്യുന്നതിന് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള സുഹൃത്തുക്കളെ വിളിക്കാനോ സന്ദർശിക്കാനോ ആത്മാർത്ഥമായി സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു!




അവലോകനം

വാറന്റി: 3 വർഷം
ഇഷ്ടാനുസൃത പിന്തുണ: ഒഇഎം
ഉത്ഭവ സ്ഥലം: ഹെബെയ്, ചൈന
ബ്രാൻഡ് നാമം: റോബ്‌ടെക്
മോഡൽ നമ്പർ: ടി42
തരം: അബ്രസീവ് ഡിസ്ക്
ഗുണനിലവാരം: പ്രൊഫഷണൽ
പരമാവധി വേഗത: 80 മീ/സെ
സെറിഫിക്കേഷൻ: എംപിഎ ഐഎസ്ഒ EN12413
ഉൽപ്പാദന ശേഷി: 500000
അപേക്ഷ: മെറ്റൽ/സ്റ്റെയിൻലെസ്സ് സ്റ്റീൽ/സ്റ്റീൽ
നിറം: കറുപ്പ്
ആകൃതി: T42 കട്ടിംഗ് വീൽ
സവിശേഷത: ഉയർന്ന പ്രകടനം
ഉപയോഗം: സ്റ്റെയിൻലെസ്സ് സ്റ്റീൽ/കല്ല്/ലോഹം
ഗ്രിറ്റ്: നന്നായി

ഉൽപ്പന്ന വിവരണം

· കട്ടിംഗ് ഡിസ്ക് (അല്ലെങ്കിൽ കട്ടിംഗ് വീൽ/കട്ട് ഓഫ് വീൽ) പ്രീമിയം അലുമിനിയം ഓക്സൈഡ് ഗ്രെയിൻ, ബിഎഫ് എന്നിവ കൊണ്ടാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.

· ഇരട്ട അല്ലെങ്കിൽ മൂന്നിരട്ടി ഫൈബർ ഗ്ലാസ് വലകൾ ശക്തിപ്പെടുത്തുക. ഓപ്പറേറ്ററുടെ ജോലി കാര്യക്ഷമത വർദ്ധിപ്പിക്കുക, ചെലവ് ലാഭിക്കുക.

· പ്രത്യേകിച്ച് ജനറൽ സ്റ്റീൽ, കാഠിന്യം സ്റ്റീൽ, കാസ്റ്റ് ഇരുമ്പ് എന്നിവ മുറിക്കുന്നതിന്.

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

ഉത്ഭവ സ്ഥലം ടിയാൻജിൻ, ചൈന (മെയിൻലാൻഡ്)
ബ്രാൻഡ് നാമം റോബ്ടെക്
ആകൃതി ടി42
ഉരച്ചിലുകൾ അലുമിനിയം ഓക്സൈഡ്
ബോണ്ടിംഗ് ഏജന്റ് BF(ഫൈബർഗ്ലാസ് നെറ്റ് റൈൻഫോഴ്‌സ്‌മെന്റുമായി ബന്ധിപ്പിച്ച സിന്തറ്റിക് റെസിൻ)
വലുപ്പം 4.5″*1/8″*7/8″(115mm*3.2mm*22.2mm)
ആകെ തുക 2 ഫൈബർഗ്ലാസ് മെഷ്
സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ ISO9001 & MPA(EN12413)
ഔദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റ് WWW.ROBTEC-ABRASIVES.COM

പാരാമീറ്റർ ലിസ്റ്റ്

വീൽ വലുപ്പം
ഇഞ്ച് MM
4″*3/64″*5/8″ 100*1.0*16 (100*1.0*16)
4″*1/16″*5/8″ 100*1.6*16 (100*1.6*16)
4″*3/32″*5/8″ 100*2.5*16 (100*2.5*16)
4″*1/8″*5/8″ 100*3.0*16 (100*3.0*16)
4-1/2″*3/64″*7/8″ 115*1.0*22.2
4-1/2″*1/16″*7/8″ 115*1.6*22.2
4-1/2″*1/8″*7/8″ 115*3.0*22.2
5″*3/64″*7/8″ 125*1.0*22.2
5″*1/16″*7/8″ 125*1.6*22.2
5″*1/8″*7/8″ 125*3.0*22.2
6″*1/16″*7/8″ 150*1.6*22.2
6″*1/8″*7/8″ 150*3.0*22.2
7′*1/12″*7/8″ 180*1.9*22.2
7″*1/8″*7/8″ 180*3.0*22.2
9″*1/12″*7/8″ 230*1.9*22.2
9″*1/8″*7/8″ 230*3.0*22.2
12″*3/32″*1″ 305*2.4*25.4
12″*7/64″*1″ 305*2.8*25.4
12″*1/8″*1″ 305*3.2*25.4
14″*3/32″*1″ 355*2.4*25.4
14″*7/64″*1″ 355*2.8*25.4
14″*1/8″*1″ 355*3.2*25.4
16″*1/8″*1″ 400*3.2*25.4

നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താവിന്റെ ആവശ്യാനുസരണം ഞങ്ങൾക്ക് മറ്റ് വലുപ്പങ്ങൾ ചെയ്യാൻ കഴിയും.

ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള സ്റ്റീൽ ഗ്രൈൻഡിംഗ് വീൽ, കട്ടിംഗ് വീൽ, മറ്റ് ചില അനുബന്ധ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ എന്നിവ നിർമ്മിക്കുന്നതിൽ ജെലോങ് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു.

പാക്കേജിംഗും ഡെലിവറിയും

പാക്കേജ് വിശദാംശങ്ങൾ:
3-ലെയർ കളർ അകത്തെ പേപ്പർ ബോക്സ്/പ്ലാസ്റ്റിക് ബോക്സ്/മെറ്റൽ ബോക്സ്, 5-ലെയർ കളർ യൂസൈഡ് പേപ്പർ ബോക്സ്

ഡെലിവറി വിശദാംശങ്ങൾ:
ഡെപ്പോസിറ്റ് ലഭിച്ചതിന് ശേഷം 20-45 ദിവസം



സർട്ടിഫിക്കേഷനുകൾ

HTB1C4FHeL5TBuNjSspmq6yDRVXar_02 समाना

കമ്പനി വിവരങ്ങൾ

ഹെ295എഎഫ്7ഇ5എഫ്43ഇ0950638എ95926

ജെ ലോങ് ഹാർഡ്‌വെയർ അബ്രസീവ് കമ്പനി ലിമിറ്റഡ്.

സ്ഥാപിതമായ തീയതി: 1984
ജീവനക്കാർ: 500
മൂടിയ വിസ്തീർണ്ണം: 15000㎡
J LONG HARDWARE ABRAISVE CO., LTD. വീലുകൾ മുറിക്കുന്നതിലും പൊടിക്കുന്നതിലും വൈദഗ്ദ്ധ്യമുള്ള ഒരു കമ്പനിയാണ്. 1984-ൽ സ്ഥാപിതമായ J Long Hardware Abrasive Co., Ltd. ഇപ്പോൾ ചൈനയിലെ ഏറ്റവും പഴക്കമേറിയതും മുൻനിരയിലുള്ളതുമായ അബ്രാസീവ് വീൽ നിർമ്മാതാക്കളാണ്, ചൈനയിലെ TOP 10 അബ്രാസീവ് വീൽ നിർമ്മാതാക്കളിൽ ഒരാളാണ്.

ജെ ലോങ്ങ് ഗ്രൂപ്പ് ഫാക്ടറി

ജെ ലോങ്ങിന്റെ ഹെഡ് ഓഫീസിൽ 500-ലധികം ജീവനക്കാരുണ്ട്, പ്രതിദിനം 500,000 പീസുകൾ ഉൽപ്പാദന ശേഷിയുണ്ട്. 33 വർഷമായി ഒരു പ്രൊഫഷണൽ നിർമ്മാതാവ് എന്ന നിലയിൽ, പ്രൊഫഷണൽ, വ്യാവസായിക വിപണികളെ നേരിടുന്നതിനായി ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ബ്രാൻഡ് "ROBTEC" വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു. ഞങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയത്
MPA (ജർമ്മനി); EN12413 (യൂറോപ്യൻ) അല്ലെങ്കിൽ ANSI (യുഎസ്) മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നു; കമ്പനി ISO9001:2015 സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്; ഞങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്ന എല്ലാ ഉൽപ്പന്നങ്ങളും ആഗോളതലത്തിൽ ഇൻഷുറൻസ് പരിരക്ഷയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

എച്ച്8സി3എ7എ419സി324ഇസി78എ38എ4എഎ537ഇ
എച്ച്956ഡി95ബി82സിസിഇ458884സി7എ9എഫ്സിഡിസി9എ

റോബ്ടെക് ഡിസ്കുകളുടെ കയറ്റുമതി പാക്കേജ്

പേര്: അബ്രസീവ് ഡിസ്കുകൾ
ബ്രാൻഡ്: റോബ്ടെക്
ഒറിജിനൽ: ചൈന
എല്ലാ ROBTEC ഡിസ്കുകളും ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള 5 ലെയറുകളായ കളർ ബോക്സിലാണ് പായ്ക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നത്, ബോക്സ് സ്പ്ലാഷ് പ്രൂഫ് ആണ്, അതിൽ മനുഷ്യ സ്റ്റാൻഡ് താങ്ങാൻ കഴിയും. പ്രൊഫഷണൽ, വ്യാവസായിക വിപണികളെ നേരിടാൻ ഞങ്ങളുടെ ബ്രാൻഡ് "ROBTEC" ആണ്. ഞങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ MPA (GERMANY) സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു; EN12413 (യൂറോപ്യൻ) അല്ലെങ്കിൽ ANSI (US) മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കനുസൃതമായി നിർമ്മിക്കുകയും ആഗോളതലത്തിൽ ഇൻഷുറൻസ് പരിരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ജെ ലോങ് ഹാർഡ്‌വെയർ അബ്രസീവ് കമ്പനി ലിമിറ്റഡ് (പുതിയ പ്ലാന്റ്)

സ്ഥാപിത തീയതി: 2017
ജീവനക്കാർ: 300
മൂടിയ പ്രദേശം: 13000㎡
ജെ ലോങ് ഗ്രൂപ്പിന്റെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള ഈ ഫാക്ടറി 2017-ൽ പ്രവർത്തനമാരംഭിച്ചു. ഇതിന്റെ രണ്ടാം ഘട്ട നിർമ്മാണത്തിലാണ്. ഈ പ്ലാന്റിലെ എല്ലാ മെഷീനുകളും സെമി-ഓട്ടോമേറ്റഡ് ആണ്, ഇത് വൻതോതിലുള്ള ഉൽ‌പാദന സമയത്ത് മനുഷ്യ പിശകുകൾ വലിയതോതിൽ കുറയ്ക്കുന്നു. സ്ഥിരമായ ഗുണനിലവാരവും വേഗത്തിലുള്ള ഡെലിവറിയും ഉള്ള പുതിയ പ്ലാന്റിൽ നിന്ന് ഉൽ‌പാദിപ്പിക്കുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ.

എച്ച്4ബി2എസിഡി35ബി10ബി454ഇ95009ഡിബി30ബി2ഡി

ഞങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കൾ

HTB1kxqkex1YBuNjy1zcq6zNcXXa9
HTB1P1PiGkyWBuNjy0Fpq6yssXXa0

പതിവുചോദ്യങ്ങൾ

Q1: നിങ്ങളുടെ ലീഡ് സമയം എത്രയാണ്?
A1: 30-45 ദിവസം.

ചോദ്യം 2: ഉപയോഗത്തിനിടെ നിങ്ങളുടെ ഡിസ്ക് ആളുകൾക്ക് പരിക്കേറ്റാൽ നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യും?
A2: ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ ഗുണനിലവാരം മോശമായതിനാൽ ആളുകൾക്ക് പരിക്കേറ്റതായി ഞങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കൾ ഇതുവരെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിട്ടില്ല. എന്നിരുന്നാലും, അത്തരം ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള പരിക്കുകൾ സംഭവിച്ചാൽ, അപകടങ്ങൾക്ക് പണം നൽകാൻ ഒരു ഇൻഷുറൻസ് കമ്പനി ഉണ്ടായിരിക്കും, കാരണം ഞങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് ആഗോളതലത്തിൽ ഇൻഷുറൻസ് പരിരക്ഷയുണ്ട്.

Q3: നിങ്ങളുടെ പേയ്‌മെന്റ് നിബന്ധനകൾ എന്തൊക്കെയാണ്?
A3: സാധാരണയായി ഞങ്ങൾ TT വഴി 30% നിക്ഷേപം മുൻകൂറായി സ്വീകരിക്കുന്നു, BL പകർപ്പ് ലഭിച്ചതിന് ശേഷമുള്ള ബാക്കി തുക. L/C യും സ്വീകാര്യമാണ്. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, ദയവായി ഞങ്ങളെ നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെടുക.

Q4: നിങ്ങളുടെ MOQ എന്താണ്?
A4: ഞങ്ങളുടെ MOQ നയങ്ങൾ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്കിടയിൽ വ്യത്യസ്തമാണ്. ഉൽപ്പന്ന വിവരണത്തിന്റെ ഓരോ പേജിലും MOQ സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ കാണിച്ചിരിക്കുന്നു.

ചോദ്യം 5: ഞാൻ മുമ്പ് ചൈനയിൽ ഇത്തരത്തിലുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ വാങ്ങിയിട്ടില്ല, എനിക്ക് നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കാമോ?
A5: 30 വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് 1984-ൽ സ്ഥാപിതമായ ഈ മേഖലയിലെ പ്രൊഫഷണൽ നിർമ്മാതാക്കളാണ് ഞങ്ങൾ. തുടക്കത്തിൽ, ഞങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും EU, US എന്നിവിടങ്ങളിലേക്ക് കയറ്റുമതി ചെയ്യുന്നു. ഇപ്പോൾ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള 40-ലധികം രാജ്യങ്ങളിൽ ഞങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഉയർന്ന ആഗോള പ്രശസ്തി നേടിയ നിരവധി "വലിയ പേരുകളുമായി" ഞങ്ങൾ സഹകരിച്ചു (ഞങ്ങൾ ഒപ്പുവച്ച രഹസ്യ കരാർ കാരണം, ഞങ്ങൾക്ക് അവരുടെ പേരുകൾ വെളിപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല). ഏത് സൗകര്യപ്രദമായ സമയത്തും ഞങ്ങളെ സന്ദർശിക്കാൻ നിങ്ങളെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. മാത്രമല്ല, ഉയർന്ന വ്യാപാര ഉറപ്പ് തുകയുള്ള ആലിബാബയുടെ സർട്ടിഫൈഡ് അംഗമാണ് ഞങ്ങൾ. അതിനാൽ, ഞങ്ങളോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കാൻ ഉറപ്പ് നൽകുക.

ചോദ്യം 6: നിങ്ങൾ സ്വകാര്യ ലേബലുകൾ/ഒഇഎം സ്വീകരിക്കുമോ?
A6: അതെ, ഞങ്ങൾക്കറിയാം. ഞങ്ങൾക്ക് സ്വന്തമായി ഒരു ബ്രാൻഡായ ROBTEC ഉണ്ട്, അത് ഇതുവരെ പല രാജ്യങ്ങളിലും വിതരണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

"ഞങ്ങൾ മികവിനായി ശ്രമിക്കുന്നു, ഉപഭോക്താക്കളെ ഒരുമിച്ച് നിർത്തുന്നു", ജീവനക്കാർക്കും വിതരണക്കാർക്കും ഉപഭോക്താക്കൾക്കും വേണ്ടി മികച്ച സഹകരണ സംഘവും ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കുന്ന കമ്പനിയുമാകാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, സ്റ്റെയിൻസ് സ്റ്റീലിനും ഇരുമ്പ് മെറ്റലിനും വേണ്ടിയുള്ള മൊത്തവില 14 ഇഞ്ച് കട്ടിംഗ് വീലുകളുടെ വില വിഹിതവും തുടർച്ചയായ മാർക്കറ്റിംഗും സാക്ഷാത്കരിക്കുന്നു, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള നിങ്ങളുടെ അതിവേഗ ഭക്ഷ്യവസ്തുക്കളുടെയും പാനീയ ഉപഭോഗവസ്തുക്കളുടെയും വേഗത്തിൽ ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്ന വിപണിയിലൂടെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു, പരസ്പരം നേട്ടങ്ങൾ കൈവരിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിന് പങ്കാളികളുമായും ക്ലയന്റുകളുമായും പ്രവർത്തിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
മൊത്തവിലചൈന കട്ടിംഗ് വീലുകളും കട്ടിംഗ് ഡിസ്കും, ഏതെങ്കിലും ഉൽപ്പന്നം നിങ്ങളുടെ ആവശ്യം നിറവേറ്റുകയാണെങ്കിൽ, ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടാൻ മടിക്കേണ്ടതില്ല. നിങ്ങളുടെ ഏത് അന്വേഷണത്തിനും ആവശ്യത്തിനും ഉടനടി ശ്രദ്ധ, ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, മുൻഗണനാ വിലകൾ, വിലകുറഞ്ഞ ചരക്ക് എന്നിവ ലഭിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. മികച്ച ഭാവിക്കായുള്ള സഹകരണം ചർച്ച ചെയ്യുന്നതിന് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള സുഹൃത്തുക്കളെ വിളിക്കാനോ സന്ദർശിക്കാനോ ആത്മാർത്ഥമായി സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു!


  • മുമ്പത്തെ:
  • അടുത്തത്: